🔒 DatenschutzerklĂ€rung

fĂŒr aoe2world.de (Forum & zugehörige Inhalte)
Stand: Januar 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Markus Baier
E-Mail: webmaster@aoe2world.de

(Weitere Angaben siehe Impressum)

2. Geltungsbereich

Diese DatenschutzerklĂ€rung gilt fĂŒr:

  • das Forum aoe2world.de
  • zugehörige nutzerbezogene Inhalte (z. B. Avatare, Screenshots, Uploads)

Website- und Forenfunktionen werden technisch getrennt betrieben und nachfolgend transparent erlÀutert.

3. Hosting und technische Infrastruktur

a) Datei-Hosting fĂŒr Nutzerinhalte (IONOS)

Bestimmte statische Dateien, die im Zusammenhang mit dem Forum genutzt werden, werden auf Servern der

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

gespeichert.

Dies betrifft insbesondere:

  • Benutzer-Avatare
  • von Nutzern hochgeladene Bilder (z. B. Screenshots)
  • grafische Foren-Elemente (Buttons, Icons)

Auf den Servern von IONOS findet keine Benutzerverwaltung, kein Login, keine Profilerstellung und keine Forenlogik statt.
IONOS verarbeitet hierbei ausschließlich technisch notwendige Zugriffsdaten (Server-Logfiles), um die Auslieferung der Dateien sicherzustellen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer und effizienter Bereitstellung statischer Inhalte)

b) Forum-Hosting (Hetzner)

Das Forum inklusive Benutzerkonten und Datenbank wird auf Servern der

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

betrieben.

Dort werden verarbeitet:

  • Benutzerkonten
  • Registrierungs- und Login-Daten
  • ForenbeitrĂ€ge und Antworten
  • private Nachrichten
  • IP-Adressen
  • Moderations- und Sicherheitsdaten

Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemĂ€ĂŸ Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung des Forums)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit, Missbrauchsabwehr)

4. Server-Logfiles

Beim Zugriff auf das Forum oder auf bereitgestellte Dateien können folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite oder Datei
  • Referrer-URL
  • Browser und Betriebssystem (User-Agent)
  • HTTP-Statuscode

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

5. Registrierung und Nutzung des Forums

Registrierung mit E-Mail-Adresse

Bei der Registrierung werden folgende Daten erhoben:

  • Benutzername
  • E-Mail-Adresse
  • verschlĂŒsseltes Passwort

Diese Daten sind erforderlich, um ein Benutzerkonto zu erstellen und die Forenfunktionen bereitzustellen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Social Login via Discord

Alternativ kann eine Anmeldung ĂŒber Discord (Discord Inc., USA) erfolgen.

Im Rahmen des OAuth-Verfahrens können – abhĂ€ngig von Ihrer Zustimmung – folgende Daten ĂŒbermittelt werden:

  • Discord-ID
  • Benutzername
  • ggf. Avatar
  • ggf. E-Mail-Adresse

Diese Daten werden ausschließlich zur Erstellung oder VerknĂŒpfung eines Benutzerkontos verwendet.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

DatenĂŒbermittlung in DrittlĂ€nder:
Discord verarbeitet Daten auch außerhalb der EU (USA). Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemĂ€ĂŸ Art. 44 ff. DSGVO (insbesondere Standardvertragsklauseln).

6. BeitrÀge, Nachrichten und Interaktionen

Wenn Nutzer BeitrÀge verfassen, reagieren oder private Nachrichten senden, werden gespeichert:

  • die jeweiligen Inhalte
  • Benutzername
  • Datum und Uhrzeit
  • IP-Adresse

Dies dient der FunktionalitÀt des Forums sowie der Sicherheit und Regel­durchsetzung.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

7. Cookies und Sitzungen

Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies eingesetzt.

Verwendet werden ausschließlich technisch notwendige Cookies, z. B.:

  • Session-Cookies fĂŒr Login-Sitzungen
  • optionale Cookies („angemeldet bleiben")

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
(kein Cookie-Banner erforderlich)

8. Daten-Auskunft und Datenexport (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.

Zu diesem Zweck stellen wir eine Funktion zur VerfĂŒgung, mit der Sie Ihre gespeicherten Daten selbststĂ€ndig herunterladen können. Der Export umfasst insbesondere:

  • Profilinformationen
  • veröffentlichte BeitrĂ€ge
  • private Nachrichten

Die Bereitstellung erfolgt im maschinenlesbaren JSON-Format und ist unentgeltlich.

9. EinschrÀnkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die EinschrÀnkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Im Falle einer EinschrÀnkung gilt:

  • Ihr Benutzerkonto wird deaktiviert
  • eine Anmeldung ist nicht mehr möglich
  • die aktive Verarbeitung Ihrer Daten wird ausgesetzt

Die Daten bleiben gespeichert, soweit dies fĂŒr rechtliche Zwecke erforderlich ist, werden jedoch nicht mehr aktiv genutzt.

10. Löschung von Daten (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Bei einer Löschung des Benutzerkontos gilt:

  • das Konto wird dauerhaft entfernt
  • personenbezogene Profildaten werden gelöscht
  • Login-Daten werden entfernt
  • eine Wiederherstellung ist nicht möglich

Öffentliche BeitrĂ€ge können aus GrĂŒnden der Diskussions­konsistenz anonymisiert erhalten bleiben, sofern kein Personenbezug mehr besteht.

11. Speicherdauer

  • Benutzerkonten: bis zur Löschung durch den Nutzer oder Administrator
  • BeitrĂ€ge: bleiben bestehen, werden bei Kontolöschung anonymisiert
  • IP-Adressen: zeitlich begrenzte Speicherung, anschließend Löschung oder Anonymisierung

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • EinschrĂ€nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • DatenĂŒbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung fĂŒr die Zukunft widerrufen.

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer zustĂ€ndigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstĂ¶ĂŸt.

14. Änderungen dieser DatenschutzerklĂ€rung

Diese DatenschutzerklÀrung kann angepasst werden, wenn sich Inhalte, Funktionen oder technische Rahmenbedingungen Àndern.